Venga. Pues como si no tuviera nada que hacer (y vaya que lo tengo) no pude evitar la tentación de seguir a mis cuates la Diva Cordero y JuanPa con este cuestionario. Ya ves, el morbo. La dinámica consiste en activar la función de reproducción aleatoria (alías el shuffle) de tu biblioteca o reproductor de mp3, y con cada una de las 50 primeras canciones ir respondiendo 50 preguntas: primera canción = respuesta para la primera pregunta, y así en adelante. Las instrucciones advierten: prohibido saltarse canciones o mentir.
Confieso que, si me reí leyendo algunas respuestas en mis amigos, con ciertas ocurrencias de mi iPod me doblaba de la risa. Otras -las menos- no las entendí o de plano no vienen al caso. Y en algunas tuve que meterme a escuchar o buscar con calma la letra porque eran canciones que nunca había escuchado o que ni sabía que tenía en el reproductor.
¡Va pues el interrogatorio al iPod!
2. ¿Cuál es tu perspectiva de la vida? Give it 2 Me, Madonna. "What are you waiting for?/ Nobody's gonna show yoy how / Why wait for someone else / To do what you can do right now / Got no boundaries, and no limits..." [No sé bien si es "mi perspectiva" o una lección que quiere darme mi iPod]
3. ¿Qué piensa tu familia de ti? Movimiento Largo del Concierto para Guitarra en D, de Vivaldi [mmm... el álbum donde viene se llama: Baroque At Bathtime - A Relaxing Serenade To Wash Your Cares Away. ¿Cuenta eso?]
4. ¿Qué piensan tus amigos de ti? Beautiful Stranger, Madonna [Oh My...! ¿Qué amigos? Jejeje]
5. ¿Qué piensa la gente que no te conoce? Jump, Madonna "Get ready to jump..." [¿Qué diablos tiene el iPod con Madonna? Casi 5,000 rolas de dónde escoger y me sale con esto.]
6. ¿Qué piensa de ti la gente que quiere estar contigo? Le vol d’un ange, Celine Dion. [Ni idea de qué se trata esta rola. No he encontrado la letra y mi francés es casi nulo.]
7. ¿Cómo ha sido tu vida amorosa hasta ahora? All I know of love. Barbra Streisand & Josh Groban. "Once I found the perfect love, and you showed me everything there was to know of love… Forever you are all I know of love…You are all I need of love…" [Yeah!]
8. ¿Te casaras? Je ne veux pas, Celine Dion. [Como ya estoy casado, decidí investigar bien la letra.] "Je ne veux pas que tu sois bien [No quiero que te sientas bien] / Quand je suis loin de tes bras [Cuando estoy lejos de tus brazos.]"
9. ¿Tendrás hijos? Uno, Ibrahim Ferrer. [¡!]
10. ¿Eres bueno en la escuela? Anima Fragile, Laura Pausini [¿?]
11. ¿Serás exitoso? Hedonism, Cast from Closer to Heaven. [Me late la respuesta si se entiende como mi opinión sobre el éxito.]
12. Canción para tu cumpleaños: Viene la sera [Viene la tarde] de Madama Buterfly, Mirella Freni y José Carreras. [No le entendí.]
13. Canción para tu funeral: Cinema Paradiso, Ennio Morricone [Es la versión del Arena Concerto... aceptado. ¡Pero luego ponen algo más alegre por favor!]
14. La canción sobre tu vida… Andalucía, Pink Martini. [Es un tema instrumental mítico del cubano Ernesto Lecuona. Sólo que sea porque somos tocayos, jaja]
15. ¿Tu mejor amigo/a y tú son...? If there was any orther way, Celine Dion. [¿? ¿Y ahora este artefacto ya se aferró con Celine...]
16. Para los tiempos felices... Quel nome / Tanto amore segreto, de Turandot, Barbara Hendircks [!¿Cómo estarán los no felices?!]
17. Para los tiempos tristes... Siren, Sarah Brightman. [Bah, ya estamos chafeando... Nada que ver, esto ni letra tiene y dura apenas un minuto.]
18. Para todos los días... Verano Porteño, de A. Piazzolla, Gidon Kremer. [Ea, ésta sí es obligada todas las mañanas.]
19. Para mañana... Where have all the cowboys gone? Paula Cole. [Será porque mañana "I will do laundry"]
20. ¿Tu alter Ego...? Bonita / Mijares.
21. ¿Tu perspectiva del mundo... ? To step aside, Pet Shop Boys. "And if I decide to step aside / I will try to reply to the feelings I hide / And if I decide to step aside / I will try to return to the person inside."
22. ¿Tendrás una vida feliz? In Pace, Patrick Doyle del OST de Hamlet. [Un tema que me encanta; es una especie de himno a la muerte del príncipe de Dinamarca. ¿O sea...?]
23. ¿Cómo será tu muerte? 5ta Sinfonía de Beethoven, Chicago Symphony Orchestra. [¿Traducción...?]
24. ¿Eres una buena persona? Gente, Presuntos Implicados [¡Ojalá!]
25. ¿Vale la pena aquello a lo que te dedicas? Las palabras del amor, Presuntos Implicados [mmm… I’ll take it as a “yes”])
26. ¿Qué opina la gente de lo que dices? Frammento Parekemore, Eugenio Bennato. [Na'... son 22 segundos... muy chidos, pero ¿eso qué?]
27. Tu mayor defecto... Alive, Meat Loaf. "I'm a runaway train on broken track..."
28. Tu más grande virtud... Y mi banda toca el rock, Laura Pausini [¿?]
29. ¿Tu cuerpo...? Schindler’s List Theme, John Williams, Itzhak Perlman. [Vale, estoy flaco, pero ¡¡¡no es para tanto!!! jajaja]
30. ¿Fantasía sexual...? Until the last moment, Yanni. [Una de dos: o salió porque es una musiquita instrumental realmente inspiradora ¡¡¡o de plano el iPod se está queriendo burlar de mí!!!]
31. ¿Mueres por...? Medley Mix: I will survive / Never Can say goodbye / Reach out (I’ll be there) / I am what I am (Medley Mix) / Gloria Gaynor [¿?]
32. ¿Qué opinan tus amigos de la infancia sobre ti? El 7 de septiembre / Ana Torroja. "Parece mentira que después de tanto tiempo de rotos nuestros lazos…"
33. ¿Tu inclinación política es más bien...? Toca para mí / Alejandro Sanz. [¿?]
34. ¿Lo que más te prende es...? Ave María païen [Ave María pagano] de Notre Dame de Paris. [Me perdí...]
35. ¿Tu mayor frustración...? Paris, Texas, de Ry Cooder, con Gotan Project. [Bueno, me falta ver la peli, pero tanto como "mi mayor frustración"...]
36. ¿Que piensa la gente cuando ve tus ojos...? This used to be my playground, Madonna
37. Tus manos... ? For Always (Theme from I.A.), Lara Fabian.
38. ¿Tu más reciente relación amorosa...? Dos cadencias sobre Adiós Noninó / Pablo Ziegler & His Quintet [¿?]
39. ¿Qué es lo que más temes de ti mismo/misma...? Into me, Cirque du Soleil’s Zumanity. "Say goodbye to indecisión / Leave behind your inhibitions..." [Por ahí va, por ahí va...]
40. ¿En la cama eres... ? Inquisitor Pucci del OST de Casanova. [¡!]
41. ¿Que te hace llorar...? I don’t know what you want (but I can’t give it anymore) Peter Rauhoffer Mix), Pet Shop Boys.
42. Tu pareja ideal es... Las puertas del infierno, Amaral [¿?]
43. El dolor para ti es como... Sarabande an Variations from Suite no 11, Variaton No. 1. Jacques Loussier Trio.
44. Tu personalidad tiende a... Nostalgie, Cirque du Soleil’s “O” [Usted dirá.]
45. ¿Apodo? Av. De Mayo, Bajofondo Tango Club. [¿Será porque me dicen “…chernesto”?]
46. ¿Qué opinan la mayoría de los hombres acerca de ti? La Vigüela, Gotan Project. "…que al hombre que lo desvela / una pena extraordinaria / como el ave solitaria / con el cantar se consuela"
47. ¿Y las mujeres? Lucy in the sky with Diamonds, The Beatles [¿So?]
48. ¿Qué opinas de quien te rompió el corazón...? Valsapena, Cirque du Soleil’s Alegria. "Sus ojos miran el mundo triste / Su alma llora de compasión / la bella soledad..."
49. ¿Qué opinas de la persona que te mando esto? Go bid the soldiers shoot, Patrick Doyle del OST de Hamlet. [¡No lo tomen literal colegas! En la peli los soldados salen a disparar rindiendo homenaje al fallecido Hamlet.]
50. Para despedirte... Les derniers seront les premiers / Celine Dion & Jean-Jacques Goldman. [Los últimos serán los primeros. He dicho.]
2 comentarios:
Jajaja... pinchis iPots, aparatos del diablo... Tus respuestas están geniales, pero tus interpretaciones son mejores aún!! Ni creas que yo tenía mucho tiempo cuando respondí eso. Pero necesitaba relajarme y distraerme un poco. Hartos besos hasta allá.
Si, si, si, ni te creas que tenía mucho tiempo, lo hicé porque me encantaron los respuestas de La Diva... y las tuyas también han sido muy buenas...
Abrazo!
Publicar un comentario